When George's cousin Melvin breaks up with his fiancee, he goes to the Hendersons for some advice and comfort.