Coliandro is caught up in a bank robbery in downtown Bologna. The three young and inexperienced robbers are quickly subdued by three hostages, who, in turn, take the others hostage.