Johan starts working with Ella on an Ongevalle project, and Tertius takes out his frustrations on Jess - again. Joe discusses euthanasia with his friends.