Married... with Children

Kelly Doesn't Live Here Anymore

Al makes Kelly get a job, so she becomes a waitress.